Menu Expand

Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden

Zweisprachige Ausgabe

Nikolaus von Kues

Herausgeber: Bormann, Karl

Philosophische Bibliothek

2002

Zusätzliche Informationen

Bibliografische Daten

Abstract

Diese zweisprachige Ausgabe bietet in übersichtlicher Präsentation die zentralen Texte des Cusaners, versehen mit einer Einleitung, die gründlich in das Gesamtwerk einführt. Sie basiert auf den in der PhB erschienenen Studienausgaben, die der historisch-kritischen Ausgabe der Heidelberger Akademie der Wissenschaften folgen. Die Übersetzungen stammen von namhaften Cusanusforschern, Anmerkungen, Literaturverzeichnisse und Indices erschließen die Texte. Band 1: Einleitung. De docta ignorantia / Die belehrte Unwissenheit Band 2: De coniecturis / Mutmaßungen - Idiota de sapientia / Der Laie über die Weisheit - Idiota de mente / Der Laie über den Geist Band 3: Trialogus de possest / Dreiergespräch über das Können-Ist - De beryllo / Über den Beryll - Tu quis es / Über den Ursprung - De ludo globi / Gespräch über das Globusspiel Band 4: De venatione sapientiae / Die Jagd nach Weisheit - Compendium / Kompendium - De apice theoriae / Die höchste Stufe der Betrachtung «?n der Geschichte der Philosophie nimmt das Werk des Nikolaus von Kues (1401–1464), das zugleich die letzte eigenwüchsige Synthese mittelalterlicher Weisheit und die gedankliche Grundlegung der großen Systeme der beginnenden Renaissance der neueren Zeit darstellt, eine epochemachende Stellung ein. Die Kühnheit seiner Fragestellungen, deren Nachwirkung noch im Denken eines Descartes, Spinoza und Leibniz und in manchen der tiefsten Ansätze des deutschen Idealismus spürbar ist, wird das philosophische Denken der Gegenwart dazu führen, sich in zunehmendem Maße mit dem Gedankengebäude des Cusanus zu beschäftigen.« Raymond Klibansky

Inhaltsverzeichnis

Zwischenüberschrift Seite Aktion Preis
Cover U1
BAND 1 Bd.1_I
Inhaltsverzeichnis Band 1 Bd.1_V
Einleitung. Von Karl Bormann Bd.1_VII
De docta ignorantia / Die belehrte Unwissenheit A
(A) Liber primus / Buch I A
Inhaltsübersicht von De docta ignorantia I A
Text und Übersetzung A_2
Anmerkungen A_114
Verzeichnis der Siglen A_127
Literaturnachweis A_129
Nachtrag A_133
Bibliographischer Nachtrag (1977-1993) A_135
Register A_143
(B) Liber secundus / Buch II B
Inhaltsübersicht von De docta ignorantia II B_1
Text und Übersetzung B_2
Anmerkungen B_116
Verzeichnis der Siglen B_143
Literaturnachweis B_145
Bibliographischer Nachtrag (1968-1998) B_151
Register B_168
(C) Liber tertius / Buch III C
Inhaltsübersicht De docta ignorantia III C_1
Text und Übersetzung C_2
Anmerkungen C_102
Verzeichnis der Siglen C_160
Literaturnachweis C_163
Register C_173
Nachtrag zur zweiten Auflage C_205
Bibliographischer Nachtrag (1997-1999) C_207
BAND 2 Bd.2_I
Inhaltsverzeichnis Band 2 Bd.2_V
(D) De coniecturis / Mutmaßungen D
Inhaltsübersicht von De coniecturis D
Text und Übersetzung D_2
Anmerkungen D_218
Verzeichnis der Siglen D_229
Literaturnachweis D_231
Register D_235
(E) Idiota de sapientia / Der Laie über die Weisheit E_1
Liber primus / Erstes Buch E_2
Liber secundus / Zweites Buch E_46
Anmerkungen der Herausgeberin E_81
Verzeichnis der Siglen E_135
Quellennachweis E_137
Literaturnachweis E_141
Register E_143
(F) Idiota de mente / Der Laie über den Geist F
Inhaltsübersicht von Idiota de mente F
Text und Übersetzung F_2
Anmerkungen der Herausgeberin F_131
Verzeichnis der Siglen F_183
Literaturnachweis F_185
Von Nikolaus zitierte Namen und Autoren F_191
Register F_193
BAND 3 Bd.3_I
Inhaltsverzeichnis Band 3 Bd.3_V
(G) De beryllo / Über den Beryll G
Inhaltsübersicht von De beryllo G
Text und Übersetzung G_2
Anmerkungen G_92
Verzeichnis der Siglen G_135
Literaturnachweis G_136
Register G_143
(H) Tu quis es (De principio) / Über den Ursprung H_1
Text und Übersetzung H_2
Anmerkungen H_49
Literaturnachweis H_67
Verzeichnis der Namen und wichtigen Begriffe H_69
(I) Trialogus de possest / Dreiergespräch über das Können-Ist I_1
Text und Übersetzung I_2
Anmerkungen I_94
Literaturnachweis I_113
Register I_120
(J) Dialogus de Judo globi / Gespräch über das Globusspiel J_1
(Liber primus) / (Erstes Buch) J_2
Liber secundus / Zweites Buch J_68
Anmerkungen der Herausgeberin J_145
Verzeichnis der Siglen J_165
Von Nikolaus zitierte Namen und Autoren J_166
Register zu den Anmerkungen J_167
Verzeichnis wichtiger lateinischer Begriffe (lateinisch-deutsch) J_169
Verzeichnis wichtiger Begriffe (deutsch-lateinisch) J_176
BAND 4 Bd.4_I
Inhaltsverzeichnis Band 4 Bd.4_V
(K) De venatione sapientiae / Die Jagd nach Weisheit K
Inhaltsübersicht von De venatione sapientiae K
Text und Übersetzung K_2
Anmerkungen K_180
Literaturnachweis K_186
Verzeichnis wichtiger Begriffe K_188
(L) Compendium / Kompendium L
Inhaltsübersicht von Compendium L_1
Text und Übersetzung L_2
Anmerkungen L_60
Verzeichnis der Siglen L_84
Literaturnachweis L_85
Register L_92
(M) De apice theoriae / Die höchste Stufe der Betrachtung M_1
Text und Übersetzung M_2
Kommentar und Anmerkungen M_45
1. Dialog und Dialogpartner M_45
2. Kommentar des Textes und Anmerkungen M_51
Materialsammlung zur Verwendung des Begriffs apex in der theologia mystica M_157
Verzeichnis der Siglen M_165
Quellennachweis M_167
Literaturnachweis M_169
Register M_171