Menu Expand

Sprachreiseführer Norwegisch

Schmidt, Martin | Moutoux, Yvonne

2025

Zusätzliche Informationen

Bibliografische Daten

Abstract

Dieser praktische Sprachreiseführer bietet allen, die vorhaben, Norwegen zu besuchen oder sich dort länger aufzuhalten, die Möglichkeit, sich während ihres Aufenthaltes auch ohne profunde Sprachkenntnisse verständigen zu können und die Besonderheiten des Landes von Beginn an zu verstehen. – Zielgruppe: Reisende, Austauschstudierende, überhaupt alle ohne Vorkenntnisse, die beruflich oder privat in Norwegen zu tun haben. – Sprachlicher Fokus: Zahlreiche Beispielsätze und Wortlisten mit Lautschrift vereinfachen die Kommunikation. Kurze Texte in deutscher Sprache vermitteln darüber hinaus Hintergründe zu Kultur und Insidertipps. – Begleiter durch das Land: Ob bei der Anreise, in der Unterkunft, im Restaurant, beim Wandern und Campen, in der Sauna, beim Skifahren oder bei einer Autopanne mit dem Wohnmobil, beim Arzt und in der Apotheke – dieser Sprachreiseführer hilft Ihnen, sich in den verschiedensten Situationen zurechtzufinden. – Visuell ansprechend: Zahlreiche schöne Bilder veranschaulichen das Reiseerlebnis. Martin Schmidt bereist Norwegen intensiv seit drei Jahrzehnten. Er ist selbstständig tätig und unterrichtet seit 2001 die norwegische Sprache, online und an seinem Wohnort Halle (Saale). Die Begeisterung für das Land teilt er mit Reisenden als Autor mehrerer Reiseführer und Sprachbücher, in seinem Blog auf norwegenservice.net und als Reiseleiter für Skandinavien. Yvonne Moutoux wuchs zweisprachig (Norwegisch/Deutsch) auf und schloss 1989 ihr Magisterstudium in Skandinavistik und Anglistik an der Uni Bonn ab. Seit 1984 unterrichtet sie Norwegisch und Englisch auf allen Sprachniveaus, gibt in Firmen interkulturelles Training und seit etwa dreißig Jahren bietet sie zudem mehrmals im Jahr Sprachreisen nach Norwegen an, die als Bildungsurlaub anerkannt sind.

Inhaltsverzeichnis

Zwischenüberschrift Seite Aktion Preis
Cover U1
Titelei 1
Schmutztitel 1
Haupttitel 3
Impressum 4
Inhalt 5
Zum Buch 8
Wir haben das Buch gemacht 11
Einführung 12
Damals und heute 12
Das Land 20
Die Menschen 27
Die Kultur 30
Die Sprache 36
Erläuterungen der phonetischen Lautschrift 38
Erste Wörter und Redewendungen 42
Wortliste: Kurzantworten 42
Wortliste: Begrüßung und Abschied 42
Erste Sätze 42
Wortliste: Fragewörter 44
Wortliste: Kleine, aber nützliche Wörter 44
Die Zahlen 45
Zeitangaben 48
Jahreszahlen und Jahrhunderte 48
Jahreszeiten 49
Monate 49
Tage 50
Feiertage 51
Datum 52
Wortliste: Tageszeiten 53
Uhrzeit 53
Auf einen Blick 55
Sicher bei Wind und Wetter 59
Wichtiges zum Wetter 59
Wortliste: Wetterlage 62
Wortliste: Bewölkung 63
Wortliste: Niederschlag 64
Wortliste: Temperatur 64
Wortliste: Wind 64
Richtiges Verhalten in der Natur 65
Anreise und Ankunft 66
Allgemeines 66
Anreise mit dem Auto und dem Schiff 67
Wortliste: Schiff 69
Anreise mit dem Flugzeug 69
Wortliste: Fliegen 70
Ankunft in Norwegen 71
Geldangelegenheiten 72
Wortliste: Geld 73
In der Stadt 74
Erste Orientierung 74
Wortliste: Orientierung in der Stadt 75
Wortliste: Gebäude auf einer Stadtkarte 77
Die Unterkunft 77
Zimmersuche 78
An der Rezeption 78
Im Hotel 80
Beanstandungen 81
Abreise 82
Wortliste: Unterkunft 83
Unterwegs mit öffentlichen Verkehrsmitteln 86
Wortliste: Öffentliche Verkehrsmittel 87
Unterwegs mit dem Taxi 88
Den Alltag verwalten 89
Auf der Bank 89
Wortliste: Bank 91
Auf der Post 91
Wortliste: Post 93
Telefonie und Internet 93
Wortliste: Telefonie und Internet 95
Polizei und Notruf 95
Einkaufen 97
Wortliste: Öffnungszeiten 99
Geschäfte 99
Wortliste: Orientierung im Geschäft 101
Einkaufen 101
Wortliste: Lebensmittel 103
Wortliste: Kleidung 104
Wortliste: Farben 108
Andenken und Schmuck 108
Wortliste: Kosmetika 110
Hörgeräte und Optiker 111
Wortliste: Hörgeräte und Optiker 112
Bücher und Schreibwaren 113
Kultur erleben 117
Sehenswerte Orte 118
Wortliste: Spaziergang durch die Stadt 126
Kino, Musik und Theater 127
Wortliste: Kino, Konzert, Theater und Co. 130
Museen und Ausstellungen 131
Wortliste: Museen und Ausstellungen 133
Durchs Land reisen 134
Unterwegs mit dem Auto 134
Wortliste: Wichtige Hinweise auf der Fahrt 136
Ein Auto mieten 137
Wortliste: Mietwagen 138
Wortliste: Fahrt 139
Tanken 142
Wortliste: Tanken 142
Ein Wort zu Bußgeldern 143
Ein Wort zu Parkmöglichkeiten 144
Wortliste: Parken 145
Ein Wort zu Wohnmobilen und Wohnwagen 146
Panne und Unfall 147
Wortliste: Autowerkstatt 150
Unterwegs mit der Bahn 151
Wortliste: Bahnfahren 154
Unterwegs mit der Hurtigruten 155
Wortliste: Hurtigruten 157
Sehenswürdigkeiten im Land 157
Oslo und Umgebung 159
Østlandet 162
Sørlandet 164
Vestlandet 166
Trøndelag 169
Nord-Norge 170
Wortliste: Topographische Termini auf Karten 173
Aktiv im Freien 173
Outdooraktivitäten 173
Wortliste: Grundausrüstung 175
Wortliste: Fotografieren 175
Angeln 176
Wortliste: Anglerlatein 177
Wortliste: Fischarten 178
Skifahren 178
Wortliste: Skifahren 181
Wandern und Trekking 182
Wortliste: Wandern 186
Grundausstattung 186
Kleidung 186
Kochutensilien 187
Allgemeines 187
Weitere Outdooraktivitäten 188
Ballsportarten 188
Wortliste: Ballsportarten 189
Fahrradfahren 189
Wortliste: Fahrradfahren 191
Gletscherwandern 192
Wortliste: Gletscherwandern 193
Reiten 194
Wortliste: Reiten 195
Sauna 196
Wortliste: Sauna 197
Vogelbeobachtung 198
Wortliste: Vogelbeobachtung 199
Wortliste: Vogelarten (Auswahl) 199
Walsafari 199
Wortliste: Wale 200
Übernachtungsmöglichkeiten 201
Camping / Wohnmobil 203
Wortliste: Camping / Wohnmobil 204
Campingplatzhütten 205
Ferienhäuser 207
Jugendherbergen / Wanderhütten / Hotel 207
Mit Kindern reisen 208
Wortliste: (Klein-)Kinder 211
Essen und Trinken 212
Im Restaurant 214
Beanstandungen 216
Bezahlen 216
Von der Speisekarte 217
Wortliste: Vorspeisen 217
Wortliste: Hauptgerichte 217
Wortliste: Fische und Meeresfrüchte 218
Wortliste: Gemüse 219
Wortliste: Beilagen 220
Wortliste: Gewürze 220
Wortliste: Zubereitungsarten 221
Wortliste: Nachspeisen 221
Brunch, Kaffee und Kuchen 222
Wortliste: Brunch, Kaffee und Kuchen 222
Wortliste: Obst 224
Getränke 225
Wortliste: Alkoholische Getränke 225
Wortliste: Nichtalkoholische Getränke 225
Landestypische Gerichte 225
Reisen mit körperlichen Einschränkungen 228
Allgemeines 228
Wortliste: Reisen mit körperlichen Einschränkungen 229
Krank oder verletzt 231
Wortliste: Fachärzte 238
Beim Zahnarzt 238
Wortliste: Zahnarzt 238
In der Apotheke 240
Wortliste: Medikamente 242
Studium und Arbeit 242
Studieren in Norwegen 242
Wortliste: Studium 245
Wortliste: Fachbereiche (Auswahl) 246
Arbeiten in Norwegen 247
Berufe 251
Smalltalk 252
Begrüßung und Abschied 253
Näheres Kennenlernen 255
Verabredungen 257
Annäherungsversuche 259
Belästigung 260
Lesetipps 262
Lehr-, Grammatik- und Wörterbücher 262
Literatur und Sprachgeschichte 263
Reiseführer und mehr 264
Abbildungsnachweis 265