Menu Expand

Teaching the New English Cultures & Literatures

Herausgeber: Eisenmann, Maria | Grimm, Nancy | Volkmann, Laurenz

Anglistische Forschungen, Bd. 404

2012

Zusätzliche Informationen

Bibliografische Daten

Abstract

This collection of articles comprises the first full-volume publication in Germany on teaching the New English Cultures and Literatures. It provides an exemplary survey of the challenges teachers of English are currently faced with – i.e. the opening towards the post-colonial and global world, and the growing diversity and pluralism in English-speaking cultures. In a globalizing world we are departing from former concepts of homogeneous cultures or nation-states and we are experiencing a fundamental shift away from Eurocentric worldviews. In the field of foreign Language teaching and in cultural studies at university there has been a trend to go beyond previous concepts of teaching cultural awareness and intercultural competence, which adhered to the notion of national differences with the aim of instructing students in culturally adequate behaviour. The evolving concept of transculturality calls such national constructs into question and stresses the hybrid, interlocking interdependence of cultures in the era of globalization. The 14 case studies presented in this volume provide student-centred and innovative examples of how to teach the New Cultures and Literatures in the advanced EFL classroom. The focus is on a new ethics of cosmopolitanism in a new humanist spirit, which can further peaceful, productive and mutually enriching encounters between human beings from diverse backgrounds. All contributions are written in English and are addressed to university lecturers and students as well as to schoolteachers.

Inhaltsverzeichnis

Zwischenüberschrift Seite Aktion Preis
Table of Contens V
Introduction: Teaching the New English Cultures and Literatures VII
New English Cultures 3
Sabine Doff - Beyond Beavers and Bilingualism 3
Nanca Grimm - Australia & New Zeland 19
Gisela Feurle - Teaching South African Literatures 43
Oliver Lindner - India: The Jewel in the Classroom 59
Michael Mitchell - "Nobody or a Nation" 73
Rüdiger Ahrens - The Enigmatic Asian Face 91
New English Literatures 109
Albert Rau - Margaret Atwood's "The Handmaid's Tale" 109
Maria Eisenmann - Jane Harrison's "Stolen" 125
Albert-Reiner Glaap - Plays from Aotearoa in the English Language Classroom 139
Nancy Grimm - Teaching Niki Caro's "Whale Rider" 151
Laurenz Volkmann - J.M. Coetzee's "Disgrace (1999) 165
Mechthild Hesse - "Disciplining Boys with Marriage Arrangements" 183
Göran Nieragden - "Carving out me Identity" 197
Peter Freese - Tony Hillerman's "Listening Woman" 217
List of Contributors 237