Menu Expand

Die Wortzeichen im Deutschen

Buchmann, Franziska

Germanistische Bibliothek, Bd. 56

2015

Zusätzliche Informationen

Bibliografische Daten

Abstract

In graphematischen Wörtern können neben alphabetischen Graphemen andere Zeichen stehen, hier sind vor allem der Abkürzungspunkt, der Divis sowie der Apostroph zu nennen. Diese drei Zeichen bilden das Inventar der Wortzeichen der Standardschriftsprache des Deutschen. Es handelt sich hierbei um ein in sich konsistentes formales und funktionales System, mit dem graphematische Wörter segmentiert und strukturiert werden. Um dies zu zeigen, werden tatsächlich vorkommende wortzeichenhaltige Schreibungen aus einem Abkürzungswörterbuch sowie aus Zeitungstexten im Hinblick auf ihre Bildungsweise und grammatische Struktur analysiert und kategorisiert. Hierbei interessiert nicht nur die Morphologie, sondern vor allem auch die Graphotaktik der Wortzeichen, also die lineare Abfolge innerhalb einer graphischen Wortform, mit ihren Nachbareinheiten und untereinander sowie die Form der Zeichen selbst.

Inhaltsverzeichnis

Zwischenüberschrift Seite Aktion Preis
Vorwort und Danksagung 5
Inhaltsverzeichnis 7
Abkürzungs- und Kurzwortverzeichnis 10
0 Problem- und Fragestellung 11
0.1 Forschungsstand 12
0.1.1 Graphematik zwischen Autonomie und Dependenz 13
0.1.2 Graphematik und Orthographie 16
0.1.3 Zur Rolle und zum Selbstverständnis des Dudens 18
0.1.4 Graphematik und Graphetik 23
0.1.5 Graphematik und Typographie 25
0.1.6 Graphematische Terminologie 28
0.1.7 Die Interpunktionszeichen 32
0.1.8 Die Wortzeichen des nativen Systems 33
0.1.8.1 Der Abkürzungspunkt 34
0.1.8.2 Der Bindestrich 45
0.2 Methodik 58
1 Die Interpunktionszeichen im Online-Modus 63
1.1 Die Online-Auffassung 63
1.2 Das formale System 65
1.3 Das funktionale System 70
1.4 Bredels Analyse der (Wort-)Zeichen 72
1.4.1 Der (Satz-)Punkt 72
1.4.2 Der Divis 73
1.4.2.1 Der Divis als Bindestrich 73
1.4.2.2 Der Divis als Trennstrich am Zeilenende und als Ergänzungsstrich 78
1.4.3 Der Apostroph 80
1.5 Zusammenfassung 81
2 Die Wortzeichen im nativen System 83
2.1 Das graphematische Wort und die graphematische Silbe 83
2.2 Das Inventar der Wortzeichen 89
2.2.1 Die Form der Wortzeichen und ihre Verteilung im Liniensystem 89
2.2.2 Schrägstrich, Auslassungspunkte, Komma, Akzent 94
3 Korpusanalyse I: Der Abkürzungspunkt 103
3.1 Abkürzungen in Abgrenzung zu Kurzwörtern 105
3.2 Die Struktur der Wortformen 118
3.2.1 Strukturgruppe 1: Abkürzungen mit kompakten Buchstaben 125
3.2.1.1 Die Bildungsweise 125
3.2.1.2 Die präferierte Buchstabenanzahl 130
3.2.1.3 Das graphematische Silbenbaugesetz 132
3.2.1.4 Die Groß- und Kleinschreibung 143
3.2.1.5 Zusammenfassung: Strukturgruppe 1 148
3.2.2 Strukturgruppe 2: Abkürzungen ohne kompakte Buchstaben 150
3.2.2.1 Die Bildungsweise 151
3.2.2.2 Die präferierte Buchstabenanzahl 157
3.2.2.3 Das graphematische Silbenbaugesetz 158
3.2.2.4 Die Groß- und Kleinschreibung 161
3.2.2.5 Zusammenfassung: Strukturgruppe 2 164
3.2.3 Strukturgruppe 3: Abkürzungen mit Bindestrich 164
3.2.3.1 Die Bildungsweise 165
3.2.3.2 Das graphematische Silbenbaugesetz 169
3.2.3.3 Die Groß- und Kleinschreibung 170
3.2.3.4 Die Funktion des Abkürzungspunkts: Die Skala der Silbenartigkeit 170
3.2.3.5 Die Graphotaktik des Abkürzungspunkts in Strukturgruppe 3 173
3.2.3.6 Zusammenfassung: Strukturgruppe 3 176
3.2.4 Strukturgruppe 4: Abkürzungen mit internen Punkten 177
3.2.4.1 Die Bildungsweise 178
3.2.4.2 Das graphematische Silbenbaugesetz 182
3.2.4.3 Die Groß- und Kleinschreibung 183
3.2.4.4 Funktion des Abkürzungspunkts: Die Skala der Wortartigkeit 183
3.2.4.5 Die Graphotaktik des Abkürzungspunkts in Strukturgruppe 4 184
3.2.4.6 Zusammenfassung: Strukturgruppe 4 185
3.2.5 Strukturgruppe 5: Abkürzungen mit Binnenmajuskel 186
3.2.6 Sonstiges: Flexion und feminine Suffixe 189
3.2.7 Zusammenfassung der Strukturgruppen 191
3.3 Der Abkürzungspunkt in der orthographischen Regelung 193
3.4 Die Graphotaktik des Abkürzungspunkts 200
3.5 Die Funktion des Abkürzungspunkts für das Lesen 206
3.6 Abkürzungsbildung als Wortbildung 211
4 Korpus-Analyse II: Der Bindestrich 217
4.1 Wortformen mit einem Bindestrich 219
4.1.1 Graphisch markierte Schreibungen 219
4.1.1.1 Majuskelschreibungen 220
4.1.1.2 Interpunktions-, Sonder- und Wortzeichen 225
4.1.1.3 Ziffern in Zahlen 233
4.1.1.4 Zusammenfassung der graphematischen Kriterien 235
4.1.2. Graphisch unmarkierte Schreibungen 236
4.1.2.1 Fremdwörter 236
4.1.2.2 Eigennamen 240
4.1.2.3 Kurzwörter 242
4.1.2.4 Konfixe und fremde Präfixe 246
4.1.2.5 Problemfälle 249
4.1.2.6 Zusammenfassung der morphologischen Kriterien 253
4.2 Wortformen mit zwei und mehr Bindestrichen 254
4.2.1 Adjektive: Kopulativkomposita 254
4.2.2 Substantive: Kopulative Strukturen, syntagmenhaltig und Syntagmen 255
4.2.3 Zusammenfassung der mehrbindestrichhaltigen Schreibungen 258
4.3 Die morphologischen Ergebnisse der Datenanalyse 259
4.4 Die Gewichtung der Kriterien 260
4.5 Der Bindestrich in der orthographischen Regelung 263
4.6 Die Graphotaktik des Divis 278
4.6.1 Die Konkatenation des Divis als Bindestrich 278
4.6.2 Die Konkatenation des Divis als Trennstrich am Zeilenende 281
4.6.3 Die Konkatenation des Divis als Ergänzungsstrich 283
4.6.4 Konkatenation, Position und Symmetrieverhalten des Divis 285
4.7 Die Funktion des Divis für das Lesen 287
5 Der Apostroph 291
5.1 Die linguistische Beschreibung der Apostrophschreibung 291
5.1.1 Der Elisionsapostroph 291
5.1.2 Der Stammformapostroph 293
5.1.3 Aktuelle Datensammlungen 298
5.2 Der Apostroph in der orthographischen Regelung 305
5.3 Die Graphotaktik des Apostrophs 312
5.4 Die Funktion des Apostrophs für das Lesen 316
6 Das Gesamtsystem der Wortzeichen 317
6.1 Die Ausnutzung der formalen Kriterien als System 317
6.1.1 Die Ausnutzung der Schreibbänder 317
6.1.2 Die Ergebnisse der formalen Analyse wortzeichenhaltiger Schreibungen 318
6.1.2.1 Schreibungen mit Abkürzungspunkt 318
6.1.2.2 Schreibungen mit Bindestrich 320
6.1.2.3 Schreibungen mit Apostroph 322
6.1.3 Die Graphotaktik der Wortzeichen 322
6.1.3.1 Die Graphotaktik des Abkürzungspunkts 323
6.1.3.2 Die Graphotaktik des Divis 324
6.1.3.3 Die Graphotaktik des Apostrophs 325
6.2 Die Ausnutzung der funktionalen Aspekte als System 326
6.2.1 Die Funktion des Abkürzungspunkt 327
6.2.2 Die Funktion des Divis 328
6.2.3 Die Funktion des Apostrophs 329
6.3 Die Wortzeichen und das graphematische Wort 330
Literaturverzeichnis 333