Wortstellungsvarianten im Schriftdeutschen

Konstantin Niehaus

doi:10.33675/978-3-8253-7576-8

Wortstellungsvarianten im Schriftdeutschen

Vorschau Titel nicht lizenziert

BUCH

Wortstellungsvarianten im Schriftdeutschen

Über Kontinuitäten und Diskontinuitäten in neuhochdeutscher Syntax

Niehaus, Konstantin

Germanistische Bibliothek, Bd. 58

2016

Vorschau Titel nicht lizenziert

Zusätzliche Informationen

Bibliografische Daten

Publisher Name: Universitätsverlag Winter
ISBN: 978-3-8253-7576-8
DOI: https://doi.org/10.33675/978-3-8253-7576-8
Auflage: 1
Sprache: Deutsch
Seiten: 267
Kollektionen: Universitätsverlag Winter: Alle eBooks des Verlages
Fachgebiete: Grammatik, Syntax und Morphologie
Deutsch

Abstract

Die Wortstellung im Schriftdeutschen gilt heutzutage als vergleichsweise strikt geregelt und variationsarm. Aber über wie viel Variation hat sie einst verfügt und verfügt sie noch? Welche konkreten Varianten waren und sind dabei in Gebrauch und was macht diese ‚typisch‘ schriftdeutsch? Und inwieweit lässt sich dabei ein Variantenabbau nachverfolgen gegenüber einer stabilen (Nicht-)Variation? Diese Arbeit behandelt genau solche Fragen. Erstmals bilden Zeitungstexte die Quellenbasis, und wo immer möglich bietet die Analyse einen Vergleich mit weiteren Varietäten. So wird die historische Variationsbreite dreier syntaktischer Phänomene bis in die Gegenwart sichtbar: Serialisierung in Verbalkomplexen, Ausklammerung und Genitivattribut werden untersucht. Dabei offenbart sich ein ungeahntes Potenzial von Kontinuitätsdeutungen ebenso wie das Problem, mit gängigen Grammatikmodellen die Variation des tatsächlichen Sprachgebrauchs nicht immer adäquat zu erfassen.

Inhaltsverzeichnis

Zwischenüberschrift	Seite	Aktion	Preis
Cover	C
Titel	III
Impressum	IV
Inhalt	V
Vorwort	IX
Abkürzungsverzeichnis	X
A. Einführung	1
1. Motivation: Kontinuität im Neuhochdeutschen	1
2. Aufbau und Vorgehensweise: Wahl der Varianten und Korpora	2
3. Zielsetzung: Gebrauchsgeschichte der schriftdeutschen Syntax	4
B. Theorie	7
1. Konzept der ‚historischen Angemessenheit	7
1.1 Entwicklung: Kontinuität und Wandel/Diskontinuität	7
1.2 Kontinuität und Sprachwandel	10
1.3 Schriftsprache als Grundlage historischer Grammatikforschung	13
1.4 Viabilität und Gegenwartsbezug	18
2. Zeitungen als Quellen	19
2.1 Zeitungssprache als Schriftsprache	19
2.2 ‚Zeitungssyntax	22
2.3 Historische Merkmale der Zeitung	23
2.4 Soziologie der Schreiber	26
2.5 Theoretische Problemfälle: Textsorten, regionale Stile, Areallinguistik	30
C. Methode	33
1. Vorgehensweise	33
1.1 Fragen der Automatisierung, Quantifizierung und ‚Plausibilität‘	33
1.2 Grafische Darstellungen	37
2. Korpusdesign	38
2.1 Repräsentativität vs. Brauchbarkeit	38
2.2 Ausgewogenheit und weitere Quellenauswahl	39
3. Korpora	42
3.1 Schnellübersicht	42
3.2 GerManC-Zeitungen (1701–1800)	42
3.3 Industrialisierungskorpus (1800–1870)	43
3.4 erweitertes Kaiserreichkorpus (1871–1918)	44
3.5 Gegenwartskorpus (2010–2013)	45
D. Finitum im Verbalkomplex	47
1. Forschungsüberblick	47
1.1 Ober-/Unterfeld und grundlegende Stellungsvarianten	48
1.2 Kurzer Abriss zur Entwicklung der Serialisierung	50
1.3 Historische Prinzipien der Serialisierung	53
1.4 Komplexitäts- und Auxiliarfaktor	54
1.5 Erklärungsansätze	56
1.5.1 ‚Doppelter Infinitiv‘ und Ersatzinfinitiv	56
1.5.2 ‚Tonwechsel‘ und Fokus	58
1.6 Darstellung in den Gegenwartsgrammatiken	60
2. Analyse drei- und mehrgliedriger Verbalkomplexe in Nebensätzen	62
2.1 Generelles zur Entwicklung der Stellungsvarianten	62
2.2 Äquivalenzprinzip und Komplexitätsfaktor	67
2.2.1 Zweigliedrige und dreigliedrige VKs	67
2.2.2 Dreigliedrige und mehrgliedrige VKs	68
2.2.3 Fazit	71
2.3 R-d-l-Prinzip . fixes Prinzip des Schriftdeutschen	72
2.4 Nachstellungsprinzip und Auxiliarfaktor: Problem des ‚Normalfalls‘	73
2.4.1 Entwicklung einzelner VK-Typen	75
2.4.1.1 Typen I bis III	75
2.4.1.2 Typen IV, Va und VIIIa	83
2.4.2 Fazit zum Nachstellungsprinzip und Auxiliarfaktor	91
2.5 Zur Erklärung der Serialisierung über den Ersatzinfinitiv	93
2.6 Zu weiteren möglichen grammatischen Faktoren	95
2.7 Feldertheorie als Problem: das erweiterte Unterfeld	96
2.7.1 Bindungsfreudigkeit syntaktisch und lexikalisch-semantisch	96
2.7.2 Zwischengestellte Finita und ‚Z-Position‘	100
3. Zusammenfassung: ‚Prinzipien‘ vs. ‚Faktoren	105
E. Ausklammerungsformen	109
1. Definition	109
1.1 Abgrenzung zu ‚Herausstellungen	110
1.2 Grammatikalisierungsfrage und Arbeitsdefinition	113
1.3 Vorüberlegungen zur Methodik	115
2. Forschungsüberblick	117
2.1 Problematik des Vergleichs mit früheren Studien	117
2.2 Entwicklung der Ausklammerung	122
2.3 Erklärungsansätze	124
2.3.1 Richtungs- und Resultativ-Semantik bei Präpositionalphrasen	124
2.3.2 Analogiebildung bei Vergleichskonstruktionen	125
2.3.3 Natürlichkeit als Kriterium	126
2.3.4 ‚Schwere‘ des Wortmaterials	127
2.4 Darstellung in den Gegenwartsgrammatiken	129
3. Analyse der Ausklammerungsformen	132
3.1 Übergeordnete Entwicklungen	132
3.1.1 Zur Frage der Grammatikalisierung	132
3.1.2 Syntaktische Formen	138
3.1.3 Syntaktische Funktionen	144
3.1.4 Fazit: erste modifizierte Einteilung der Ausklammerungsformen	146
3.2 Satzförmige Ausklammerungen	147
3.2.1 NF-Besetzung wegen satzinterner Temporalität	149
3.2.2 Restriktive vs. appositive Relativsätze	150
3.3 Phrasenförmige Ausklammerungen	151
3.3.1 Nominalphrasen	151
3.3.1.1 Zeittypischer Stil des 19. Jhs	152
3.3.1.2 ‚Leichte‘ Nominalphrasen	153
3.3.2 Konjunktionalphrasen (Vergleichskonstruktionen	155
3.3.2.1 Lexemsteuerung und Art der Klammer	156
3.3.2.2 Stellungsvariation und syntaxfunktionelle Unterscheidung	157
3.3.3 Präpositionalphrasen	159
3.3.3.1 Quantitative Entwicklung	160
3.3.3.2 Lexikalisch-statusformale Rektion und VF-Fähigkeit	164
3.3.3.3 Direktive Ausklammerungen	167
3.3.3.4 Arealität	169
3.4 Zur (stilisierten) Nähesprachlichkeit und Natürlichkeit	170
3.5 Adjunktklammer, Prädikatsklammer und andere Zweifelsfälle	173
4. Zusammenfassung: empirische Mängel und theoretische Desiderate	176
F. Wortstellung des Genitivattributs	179
1. Forschungsüberblick	179
1.1 Entwicklung der Stellungsvariation	180
1.2 Stilistik	181
1.3 Erklärungsansätze	183
1.3.1 Sprachtypologisches: Nachstellung und Belebtheit	183
1.3.2 Systemlinguistisches: ‚Genitivregel‘ und Genitivschwund	183
1.3.3 Wandel pränominaler Genitivattribute zum Quasi-Artikel	184
1.3.4 Wechsel des Merkmals Definitheit/Indefinitheit	185
1.3.5 Postnominale Stellung aufgrund zusätzlicher Attribuierungen	186
1.4 Darstellung in den Gegenwartsgrammatiken	186
2. Analyse der Wortstellung des Genitivattributs	189
2.1 Entwicklung der Stellungsvariation	190
2.2 Distanzstellungen und Zwischenstellungen	193
2.3 EN vs. NN als Genitivattribut	196
2.4 Semantik	201
2.4.1 Semantik der Eigennamen	201
2.4.2 Semantische Genitivklassen: Genitivus partitivus	204
2.5 Morphosyntax und Markiertheitsverhältnisse	207
2.5.1 Artikelgebrauch, Definitheit, Bekanntheit	207
2.5.2 Flexion und Apostrophe	212
2.6 Komplexität	213
2.6.1 Attribuierungen des Kernnomens	213
2.6.2 Attribuierungen von Genitivattributen	215
2.6.3 Genitivketten	219
2.7 Konventionalisierung als Faktor	220
3. Zusammenfassung: Wortstellungsstabilität und Viabilität	221
G. Ergebnisse	223
1. Kurze Anmerkungen zur ‚Standardisierung‘ und zur Zeitungssprache	223
2. Skriptizistische Grammatiktheorien und Kontinuität	223
3. Grammatikografischer Nutzen der Sprachgebrauchsgeschichte	227
4. Grenzen der Untersuchung und Kritik	230
5. Ausblick	232
Quellen	235
1. GerManC-Zeitungen 1701–1750	235
2. GerManC-Zeitungen 1751–1800	236
3. Industrialisierungskorpus 1800–1870	237
4. erweitertes Kaiserreichkorpus 1871–1918	239
5. Gegenwartskorpus (2010–2013)	241
6. Korpusgrößen	243
7. weitere Quellen	246
Literaturverzeichnis	247

Wortstellungsvarianten im Schriftdeutschen

Über Kontinuitäten und Diskontinuitäten in neuhochdeutscher Syntax

Zusätzliche Informationen

Bibliografische Daten

Abstract

Inhaltsverzeichnis

Kontakt

Schnelleinstieg