BUCH
Unzuverlässiges Erzählen in der modernen schwedischen kinderliterarischen Phantastik
2019
Zusätzliche Informationen
Bibliografische Daten
Abstract
Phantastische Literatur ist ein beliebtes Genre der Kinder- und Jugendliteratur und viele phantastische Klassiker sind aus der Kinderliteratur nicht wegzudenken. Betrachtet man die Herkunft der Werke, fällt die Dominanz des angloamerikanischen Sprachraums auf. Mit Schweden und phantastischer Literatur verbindet man hingegen, wenn überhaupt, Astrid Lindgren. Sie ist jedoch nur eine von vielen Autorinnen, die in Schweden phantastische Romane für Kinder verfasst haben. Dort ist eine eigenständige Phantastiktradition entstanden, die in Deutschland weitestgehend unbekannt geblieben ist. Die im Band analysierten Romane brechen mit den gängigen Regeln der kinderliterarischen Phantastik. In ihnen wird Unschlüssigkeit als bewusstes Mittel verwendet und den Lesern wird die Entscheidung überlassen, ob sie die Geschehnisse der Handlung phantastisch oder real deuten. Um die Unschlüssigkeit zu evozieren, wird mit unzuverlässigem Erzählen gearbeitet.
Inhaltsverzeichnis
| Zwischenüberschrift | Seite | Aktion | Preis |
|---|---|---|---|
| Umschlag | Umschlag | ||
| Titel | III | ||
| Impressum | IV | ||
| Inhalt | 1 | ||
| Danksagung | 3 | ||
| 1 Einleitung | 5 | ||
| 2 Rezeption schwedischer Kinderliteratur in Deutschland | 11 | ||
| 2.1 Deutsche Stereotype zu Schweden | 15 | ||
| 2.2 Rezeption schwedischer Kinder- und Jugendliteratur nach 1945 | 25 | ||
| 2.3 Kinderliterarische schwedische Phantastik in Deutschland | 34 | ||
| 3 „Klassische“ Phantastik: ambige Kommunikation mit dem Leser | 39 | ||
| 3.1 Vorstellung und Diskussion verschiedener theoretischer Ansätze | 39 | ||
| 3.2 Von der „Unmöglichkeit“ klassischer Phantastik in der Kinderliteratur | 69 | ||
| 3.3 Unzuverlässiges Erzählen | 77 | ||
| 3.3.1 Kritik an den Ansätzen | 87 | ||
| 3.3.2 Unzuverlässigkeit in der „klassischen“ phantastischen Literatur | 89 | ||
| 3.4 Resümee: Strukturen des Phantastischen | 91 | ||
| 4 Textanalysen | 93 | ||
| 4.1 Astrid Lindgrens phantastische Erzählungen | 93 | ||
| 4.1.1 „Mio, mein Mio“ als phantastische Literatur | 94 | ||
| 4.1.2 Unschlüssigkeit und Unzuverlässigkeit in „Die Brüder Löwenherz“ | 106 | ||
| 4.1.3 Resümee: Unschlüssigkeit und instabile Welten in „Mio, mein Mio“ und „Die Brüder Löwenherz“ | 117 | ||
| 4.2 Klassische Phantastik und unzuverlässiges Erzählen in Maria Gripes Romanen | 120 | ||
| 4.2.1 Käfer fliegen in der Dämmerung | 120 | ||
| 4.2.2 Sonntagskinder hören das Gras wachsen | 132 | ||
| 4.2.3 Maria Gripes „Schatten“-Bücher | 141 | ||
| 4.3 Irmelin Sandman Lilius' „Tulavall“-Kosmos | 157 | ||
| 4.3.1 „Bonadea“ und „Frau Sonnen“-Trilogie | 160 | ||
| 4.3.2 „Anna Lina Apelman“-Trilogie | 176 | ||
| 4.3.3 Resümee: Vielfalt an Interpretationsmöglichkeiten | 194 | ||
| 5 Zusammenfassung und Ausblick | 199 | ||
| Bibliographie | 205 | ||
| Rückumschlag | Rückumschlag |
Powered by CloudPublish