BUCH
Die Historie von dem Kaiser Octaviano
Transkription der Fassung des Cod. hebr. monac. 1oo
Jidische schtudies. Beiträge zur Geschichte der Sprache und Literatur der aschkenasischen Juden, Bd. 1
2025
Zusätzliche Informationen
Bibliografische Daten
Abstract
Die jidischen schtudies gehören zu den wenigen Reihen im deutschen Sprachraum, in denen Editionen jiddischer literarischer Werke sowie Beiträge zur Geschichte der Sprache und Literatur der aschkenasischen Juden veröffentlicht werden.
Inhaltsverzeichnis
| Zwischenüberschrift | Seite | Aktion | Preis |
|---|---|---|---|
| Cover | U1 | ||
| Reiheninformation | II | ||
| Titel | III | ||
| Impressum | IV | ||
| Inhalt | V | ||
| Vorbemerkung | VII | ||
| 1. Die 'Histori von dem Keyser Octauiano' | 1 | ||
| 2. Die Rezeption der deutschen Volksbücher bei den Juden | 9 | ||
| 3. Die jiddische Bearbeitung des 'Kaiser Octavian" | 12 | ||
| 4. Das Verhältnis des jiddischen 'Kaiser Octavian' zur deutschen Vorlage | 16 | ||
| 5. Erläuterungen zur Transkription | 27 | ||
| 6. Editionsprinzipien | 31 | ||
| TEXT | 33 | ||
| Glossar | 165 | ||
| Verzeichnis der Eigennamen | 168 |
Powered by CloudPublish